Към основното съдържание
Под ключОфициален граждански брак

Сватба в Грузия под ключ

Поемаме документите, преводите и записването в Дома на правосъдието. Вие избирате мястото — планините, Сигнаги, Стария Тбилиси или винарна — и казвате „да“.

Как става

За какво се грижим ние

  • Превод и нотариална заверка на документите
  • Записване и придружаване в Дома на правосъдието
  • Преводач на церемонията
  • Фотограф и видеооператор
  • Банкет, торта и музика
  • Трансфери и пътуване за гостите Ви

Къде да кажете „да“

юни – септември

Планини

Казбеги, Гудаури

Церемония с връх Казбек или склоновете на Гудаури зад гърба Ви — планини във всеки кадър.

През цялата година

Сигнаги

Градът на любовта

Грузинският град на любовта в Кахетия: керемидени покриви, крепостни стени и изглед към Алазанската долина.

През цялата година

Тбилиси

Старият град

Старият град, балконите на Сололаки и изглед към Нарикала — церемония в столицата и разходка с фотограф.

май – октомври

Винарна

Кахетия

Церемония сред лозята на Кахетия и пиршество в марани с вино от квеври.

Формат

Само вие двамата

Само вие, фотограф и нашият преводач. Регистрация, разходка и вечеря за двама.

С гости

Церемония, банкет с тамада и музика, трансфери и програма за гостите Ви.

Изнесен ритуал

Длъжностното лице идва при Вас — в планината, във винарна или в хотела Ви.

Как става

  1. 1

    Заявка

    Разкажете ни за датите, гостите и мечтата си — ще Ви изпратим оферта.

  2. 2

    Документи

    Ще помогнем да съберете и преведете документите за регистрацията.

  3. 3

    Регистрация

    Ще Ви заведем в Дома на правосъдието за официалната церемония.

  4. 4

    Заснемане

    Фотограф и видеооператор на церемонията и на живописни места.

  5. 5

    Празник

    Банкет, торта, музика — и пътуване за младоженците и гостите.

Документи

  • Валидни паспорти и на двамата
  • Нотариално заверен превод на паспортите на грузински — поемаме го ние
  • Ако някой от Вас е бил женен преди — документ за развод
  • Апостил върху свидетелството за брак, за да бъде признато у дома

Ще уточним точния списък според паспортите Ви: изискванията зависят от гражданството.

Въпроси

Колко струва сватбата?

Зависи от мястото, формата, броя на гостите и услугите. Опишете идеята си във формуляра и до един ден ще Ви изпратим подробна оферта.

Ще бъде ли бракът валиден у дома?

Свидетелството се издава от Дома на правосъдието на Грузия. Поставяме апостил, така че документът се признава в страните по Хагската конвенция. Препоръчваме предварително да проверите правилата на Вашата държава за признаване на брак.

На какъв език е церемонията?

Длъжностното лице я провежда на грузински, а нашият преводач е до Вас и превежда всяка дума.

Може ли без гости и голям банкет?

Разбира се: церемонията за двама е проста и красива. Можем да добавим фотосесия в планината или вечеря във винарна.

Да планираме сватбата Ви

Разкажете ни какво сте намислили — до един ден ще Ви изпратим оферта и ще отговорим на въпросите Ви.

Място
Формат
От какво имате нужда

Отговаряме до един ден

„Да“, казано в планината, звучи различно

Предпочитате да поговорим?

Пишете ни или се обадете — ще отговорим на въпросите за документите и датите.