Junho — setembroMontanhas
Kazbegi, Gudauri
Cerimônia com o monte Kazbek ao fundo ou nas encostas de Gudauri — montanhas em cada foto.
Organização completaCasamento civil oficial
Casamento completo na Geórgia
Cuidamos dos documentos, das traduções e do agendamento na Casa da Justiça. Vocês só escolhem o lugar — as montanhas, Signagi, a Tbilisi antiga ou uma vinícola — e dizem “sim”.
Do que cuidamos
- Tradução e autenticação de documentos
- Agendamento e acompanhamento na Casa da Justiça
- Intérprete na cerimônia
- Fotógrafo e cinegrafista
- Banquete, bolo e música
- Transfer e viagem para os convidados
Onde dizer “sim”
Junho — setembro
O ano todoSignagi
A cidade do amor
A cidade do amor na Caquécia: telhados de telha, muralhas e vista para o vale do Alazani.
O ano todoTbilisi
Cidade Velha
A Cidade Velha, as varandas de Sololaki e a vista para Narikala — cerimônia na capital e passeio com fotógrafo.
Maio — outubroVinícola
Caquécia
Cerimônia entre os vinhedos da Caquécia e festa no marani — com vinho de qvevri.
Formato
A dois
Só vocês, o fotógrafo e nosso intérprete. Registro, passeio e jantar a dois.
Com convidados
Cerimônia, banquete com tamada e música, transfer e programação para os convidados.
Cerimônia no local escolhido
O oficial de registro vai até vocês: nas montanhas, na vinícola ou no hotel.
Como funciona
- 1
Solicitação
Contem sobre as datas, os convidados e o sonho de vocês — enviaremos um orçamento.
- 2
Documentos
Ajudamos a reunir e traduzir os documentos para o registro.
- 3
Registro
Acompanhamos vocês à Casa da Justiça para a cerimônia oficial.
- 4
Filmagem
Fotógrafo e cinegrafista — na cerimônia e em lugares lindos.
- 5
Festa
Banquete, bolo, música — e uma viagem para os noivos e os convidados.
Documentos
- Passaportes válidos de ambos
- Tradução notarial dos passaportes para o georgiano — nós cuidamos disso
- Se um de vocês já foi casado — o documento do divórcio
- Apostila na certidão de casamento — para que ela seja aceita no seu país
Confirmamos a lista exata pelos seus passaportes: os requisitos dependem da cidadania.
Perguntas frequentes
Quanto custa um casamento?
Depende do local, do formato, do número de convidados e dos serviços. Descrevam a ideia no formulário — enviaremos um orçamento detalhado em até um dia.
O casamento será válido no nosso país?
A certidão é emitida pela Casa da Justiça da Geórgia. Nós a apostilamos — assim o documento é aceito nos países da Convenção da Haia. É melhor verificar com antecedência as regras de reconhecimento do casamento no seu país.
Em que idioma é a cerimônia?
O oficial conduz a cerimônia em georgiano, e nosso intérprete fica ao lado de vocês traduzindo cada palavra.
Dá para fazer sem convidados e sem um grande banquete?
Claro: a cerimônia a dois é um formato simples e bonito. Podemos incluir um ensaio fotográfico nas montanhas ou um jantar numa vinícola.
Vamos orçar o seu casamento
Contem o que vocês planejam — enviaremos o orçamento e responderemos às dúvidas em até um dia.
Um “sim” dito nas montanhas soa diferente
Prefere conversar?
Escreva ou ligue — respondemos às dúvidas sobre documentos e datas.