6月〜9月山
カズベギ、グダウリ
カズベク山を背に、またはグダウリの斜面で挙げる式。どの写真にも山々が写ります。
まるごとおまかせ正式な婚姻登録
ジョージアでおまかせウェディング
書類、翻訳、公共サービスホールの予約は私たちにおまかせください。おふたりは、山、シグナギ、トビリシ旧市街、ワイナリーから場所を選んで「誓います」と言うだけです。
私たちがお引き受けすること
- 書類の翻訳と公証
- 公共サービスホールの予約と同行
- 挙式での通訳
- フォトグラファーとビデオグラファー
- 披露宴、ケーキ、音楽
- ゲストの送迎と旅行
「誓います」の舞台
6月〜9月
通年シグナギ
愛の街
カヘティにある「愛の街」。瓦屋根、城壁、そしてアラザニ渓谷の眺め。
通年トビリシ
旧市街
旧市街、ソロラキのバルコニー、ナリカラ要塞の眺め。首都での挙式と、フォトグラファーとの散策。
5月〜10月ワイナリー
カヘティ
カヘティのブドウ畑に囲まれた挙式と、マラニでのお祝い。クヴェヴリワインとともに。
スタイル
おふたりだけで
おふたりとフォトグラファー、当社の通訳だけ。婚姻登録、散策、おふたりのディナー。
ゲストを招いて
挙式、タマダと音楽つきの披露宴、送迎、ゲスト向けプログラム。
出張婚姻登録
登録官が山、ワイナリー、ホテルなど、ご希望の場所まで伺います。
ご利用の流れ
- 1
リクエスト
日程、ゲスト、理想のイメージをお聞かせください。お見積もりをお送りします。
- 2
書類
婚姻登録に必要な書類の準備と翻訳をお手伝いします。
- 3
婚姻登録
公共サービスホールでの正式なセレモニーに同行します。
- 4
撮影
フォトグラファーとビデオグラファーが、挙式と絶景スポットで撮影します。
- 5
お祝い
披露宴、ケーキ、音楽、そして新郎新婦とゲストのための旅。
必要書類
- おふたりの有効なパスポート
- パスポートのジョージア語への公証翻訳（当社が手配します）
- 過去に婚姻歴がある場合は、離婚を証明する書類
- 結婚証明書へのアポスティーユ（母国で受理されるために）
必要書類は国籍によって異なるため、パスポートを確認したうえで正確なリストをお伝えします。
よくある質問
ウェディングの費用はどのくらいですか？
場所、スタイル、ゲスト数、ご希望のサービスによって異なります。フォームにイメージをご記入いただければ、1日以内に詳しいお見積もりをお送りします。
母国でも結婚は有効になりますか？
結婚証明書はジョージアの公共サービスホールが発行します。当社がアポスティーユを取得するため、ハーグ条約加盟国で受理されます。婚姻の承認に関する規定は、事前にご自身の国でご確認ください。
挙式は何語で行われますか？
登録官はジョージア語で進行しますが、当社の通訳がそばで一言一句お訳しします。
ゲストや大きな披露宴なしでもできますか？
もちろんです。おふたりだけの挙式は、シンプルで美しいスタイルです。山でのフォトセッションやワイナリーでのディナーも追加できます。
ウェディングのお見積もり
思い描いていることをお聞かせください。1日以内にお見積もりをお送りし、ご質問にお答えします。
山で交わす「誓います」は、特別な響きがあります