Junio – septiembreMontañas
Kazbegi, Gudauri
Ceremonia con el Kazbek de fondo o en las laderas de Gudauri: montañas en cada foto.
Llave en manoMatrimonio oficial
Tu boda en Georgia, llave en mano
Nos encargamos de los documentos, las traducciones y la cita en la Casa de Justicia. Tú solo eliges el lugar —las montañas, Signagi, el Tbilisi antiguo o una bodega— y dices «sí».
De qué nos encargamos
- Traducción y certificación de documentos
- Cita y acompañamiento en la Casa de Justicia
- Intérprete en la ceremonia
- Fotógrafo y videógrafo
- Banquete, pastel y música
- Traslados y viaje para los invitados
Dónde decir «sí»
Junio – septiembre
Todo el añoSignagi
La ciudad del amor
La ciudad del amor en Kajetia: tejados de teja, murallas y vistas al valle de Alazani.
Todo el añoTbilisi
Casco antiguo
El casco antiguo, los balcones de Sololaki y vistas a Narikala: ceremonia en la capital y paseo con fotógrafo.
Mayo – octubreBodega
Kajetia
Ceremonia entre los viñedos de Kajetia y celebración en un marani, con vino de qvevri.
Formato
Para dos
Solo la pareja, un fotógrafo y nuestro intérprete. Registro, paseo y cena para dos.
Con invitados
Ceremonia, banquete con tamadá y música, traslados y programa para los invitados.
Ceremonia donde elijas
El funcionario del registro se desplaza hasta ti: a la montaña, a una bodega o a tu hotel.
Cómo funciona
- 1
Solicitud
Cuéntanos fechas, invitados y tu sueño: te enviaremos un presupuesto.
- 2
Documentos
Te ayudamos a reunir y traducir los documentos para el registro.
- 3
Registro
Te acompañamos a la Casa de Justicia para la ceremonia oficial.
- 4
Foto y video
Fotógrafo y videógrafo en la ceremonia y en lugares preciosos.
- 5
Celebración
Banquete, pastel, música… y un viaje para los novios y los invitados.
Documentos
- Pasaportes vigentes de los dos
- Traducción notarial de los pasaportes al georgiano (nos encargamos nosotros)
- Si alguno de los dos ya estuvo casado: el documento de divorcio
- Apostilla en el certificado de matrimonio, para que lo reconozcan en tu país
Confirmaremos la lista exacta según los pasaportes: los requisitos dependen de la nacionalidad.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta una boda?
Depende del lugar, el formato, el número de invitados y los servicios. Describe tu idea en el formulario y te enviaremos un presupuesto detallado en el día.
¿El matrimonio será válido en mi país?
El certificado lo emite la Casa de Justicia de Georgia. Nosotros le ponemos la apostilla, y así el documento se acepta en los países del Convenio de La Haya. Te recomendamos consultar con antelación las normas de reconocimiento del matrimonio en tu país.
¿En qué idioma es la ceremonia?
El funcionario la oficia en georgiano, y nuestro intérprete, a tu lado, traduce cada palabra.
¿Se puede sin invitados ni gran banquete?
Claro: la ceremonia para dos es un formato sencillo y precioso. Podemos sumar una sesión de fotos en la montaña o una cena en una bodega.
Calculemos tu boda
Cuéntanos qué tienes en mente: te enviaremos un presupuesto y responderemos tus dudas en el día.
Un «sí» dicho en las montañas suena distinto
¿Prefieres hablar?
Escríbenos o llámanos: resolvemos tus dudas sobre documentos y fechas.