Birželis – rugsėjisKalnai
Kazbegis, Gudauris
Ceremonija Kazbeko ar Gudaurio šlaitų fone — kalnai kiekviename kadre.
„Iki rakto“Oficiali registracija
Vestuvės Gruzijoje „iki rakto“
Mes pasirūpiname dokumentais, vertimais ir registracija Viešųjų paslaugų rūmuose. Jūs pasirenkate vietą — kalnus, Signagį, senąjį Tbilisį ar vyno daryklą — ir tariate „taip“.
Kuo pasirūpiname mes
- Dokumentų vertimas ir patvirtinimas pas notarą
- Registracija ir palyda Viešųjų paslaugų rūmuose
- Vertėjas ceremonijoje
- Fotografas ir videografas
- Pokylis, tortas ir muzika
- Pervežimai ir kelionė Jūsų svečiams
Kur ištarti „taip“
Birželis – rugsėjis
Ištisus metusSignagis
Meilės miestas
Gruzijos meilės miestas Kachetijoje: čerpių stogai, tvirtovės sienos ir vaizdai į Alazanio slėnį.
Ištisus metusTbilisis
Senamiestis
Senamiestis, Sololakio balkonai ir vaizdas į Narikalą — ceremonija sostinėje ir pasivaikščiojimas su fotografu.
Gegužė – spalisVyno darykla
Kachetija
Ceremonija tarp Kachetijos vynuogynų ir puota marane su kvevri vynu.
Formatas
Tik judu dviese
Tik Jūs, fotografas ir mūsų vertėjas. Registracija, pasivaikščiojimas ir vakarienė dviem.
Su svečiais
Ceremonija, pokylis su tamada ir muzika, pervežimai ir programa Jūsų svečiams.
Ceremonija išvykoje
Civilinės metrikacijos darbuotojas atvyks pas Jus — į kalnus, vyno daryklą ar viešbutį.
Kaip tai vyksta
- 1
Užklausa
Papasakokite apie datas, svečius ir svajonę — atsiųsime sąmatą.
- 2
Dokumentai
Padėsime surinkti ir išversti registracijai reikalingus dokumentus.
- 3
Registracija
Nuvešime Jus į Viešųjų paslaugų rūmus oficialiai ceremonijai.
- 4
Filmavimas
Fotografas ir videografas ceremonijoje ir vaizdingose vietose.
- 5
Šventė
Pokylis, tortas, muzika — ir kelionė jaunavedžiams bei svečiams.
Dokumentai
- Galiojantys abiejų jaunavedžių pasai
- Notaro patvirtintas pasų vertimas į gruzinų kalbą — juo pasirūpiname mes
- Jei kuris nors iš Jūsų jau buvo susituokęs — ištuokos dokumentas
- Apostilė ant santuokos liudijimo, kad jis būtų pripažintas Jūsų šalyje
Tikslų sąrašą patikslinsime pagal Jūsų pasus: reikalavimai priklauso nuo pilietybės.
Klausimai
Kiek kainuoja vestuvės?
Tai priklauso nuo vietos, formato, svečių skaičiaus ir paslaugų. Aprašykite savo idėją formoje — per dieną atsiųsime išsamią sąmatą.
Ar santuoka galios mano šalyje?
Liudijimą išduoda Gruzijos Viešųjų paslaugų rūmai. Mes uždedame apostilę, todėl dokumentas pripažįstamas Hagos konvencijos šalyse. Iš anksto verta pasitikslinti, kaip santuoka pripažįstama Jūsų šalyje.
Kokia kalba vyksta ceremonija?
Metrikacijos darbuotojas ją veda gruziniškai, o šalia esantis mūsų vertėjas išverčia kiekvieną žodį.
Ar galima be svečių ir didelio pokylio?
Žinoma: ceremonija dviem — paprasta ir graži. Galime pridėti fotosesiją kalnuose arba vakarienę vyno darykloje.
Suplanuokime Jūsų vestuves
Papasakokite, ką sumanėte — per dieną atsiųsime sąmatą ir atsakysime į klausimus.
Kalnuose ištartas „taip“ skamba kitaip
Mieliau pasikalbėti?
Parašykite arba paskambinkite — atsakysime į klausimus apie dokumentus ir datas.